মহাসচিব আন্তোনিও গুতেরেসচলমান এবং সম্প্রসারিত সামরিক বৃদ্ধি সম্পর্কে গভীরভাবে উদ্বিগ্ন গত কয়েকদিন ধরে ইরান ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে,” জাতিসংঘের মুখপাত্র স্টিফেন ডুজারিক মঙ্গলবার নিউইয়র্কে সাংবাদিকদের বলেন।
সংকট – এখন তার দ্বিতীয় সপ্তাহে – প্রাথমিকভাবে তেল এবং তরলীকৃত প্রাকৃতিক গ্যাস রপ্তানির জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ সামুদ্রিক করিডোর, হরমুজ প্রণালীর নিয়ন্ত্রণকে কেন্দ্র করে।
এটি একটি চুক্তির পতন অনুসরণ করে যা ফেব্রুয়ারির শেষের দিকে ইরানে মার্কিন-ইসরায়েলের যৌথ বোমা হামলা এবং তেহরানের পাল্টা আক্রমণের পর কয়েক মাস যুদ্ধের অবসান ঘটাতে চেয়েছিল।
পূর্ণাঙ্গ যুদ্ধে ফিরে আসার ভয়
সেক্রেটারি-জেনারেল ব্যক্তিগতভাবে কূটনীতিতে প্রত্যাবর্তনের প্রচেষ্টায় জড়িত কিনা জানতে চাইলে মিঃ ডুজারিক উত্তর দিয়েছিলেন যে জাতিসংঘের প্রধান একটি ধারাবাহিক বার্তা বজায় রেখেছিলেন যখন তার ব্যক্তিগত দূত জিন আর্নল্ট জড়িত ছিলেন।
তিনি বর্তমান পরিস্থিতিকে “দোদুল্যমান” হিসাবে বর্ণনা করেছেন, সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে “আমরা একটি পূর্ণ-স্কেল সংঘাতে ফিরে যেতে চাই না”।
“আমি মনে করি মহাসচিব এবং সব পক্ষের কর্তব্য কূটনীতিতে ফিরে আসার জন্য তাদের ক্ষমতার সবকিছু করা।এবং আমরা পাকিস্তানের মধ্যস্থতাকারী নেতৃত্বের জন্য অত্যন্ত কৃতজ্ঞ, এই বিষয়ে অন্যদের সহায়তা, “তিনি বলেছিলেন।
দশটি দেশ ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে
নতুন করে সংঘাত ইতিমধ্যেই ইরান, বাহরাইন, জর্ডান, সিরিয়া, ইরাক, সৌদি আরব, ইয়েমেন, কাতার, কুয়েত এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতকে প্রভাবিত করেছে।
এটি বাণিজ্য ব্যবস্থা, মানবিক প্রবেশাধিকার এবং পরিবহন খরচ এবং সেইসব দেশে এবং বিদেশে জ্বালানি ও মৌলিক পণ্যের দামের উপর চাপ সৃষ্টি করে।
মিঃ দুজারিক বলেছেন যে মহাসচিব ইরানের বেসামরিক অবকাঠামো, নির্মাণাধীন একটি পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র এবং একটি ডিস্যালিনেশন প্ল্যান্ট সহ সমগ্র অঞ্চলে হামলার বিষয়ে বিশেষভাবে উদ্বিগ্ন।
‘অগ্রহণযোগ্য’ আক্রমণ বন্ধ করুন
কুয়েত এবং অন্যত্র বিদ্যুৎ কেন্দ্র এবং ডিস্যালিনেশন প্ল্যান্টও সাম্প্রতিক দিনগুলিতে বিমান হামলার শিকার হয়েছে।
“এই ধরনের হামলা অগ্রহণযোগ্য এবং অবিলম্বে বন্ধ করা উচিত,” তিনি বলেছিলেন।
তিনি জোর দিয়েছিলেন যে মহাসচিব এটি পুনরাবৃত্তি করেছেন সংঘাতের কোনো সামরিক সমাধান নেই এবং একটি শান্তিপূর্ণ ও টেকসই নিষ্পত্তির জন্য কূটনৈতিক প্রচেষ্টা বাড়ানোর আহ্বান জানিয়েছে.
যেমন একটি চুক্তি “অন্তর্ভুক্ত করা উচিত হরমুজ প্রণালী এবং এর আশেপাশে আন্তর্জাতিক নৌ চলাচলের অধিকার এবং নৌচলাচলের স্বাধীনতা সম্পূর্ণ পুনরুদ্ধার“
তিনি যোগ করেছেন যে “অত্যাবশ্যক অবকাঠামো যা নাগরিকরা বেঁচে থাকার জন্য নির্ভর করে, হাসপাতাল এবং জল সরবরাহ সহ অবশ্যই রক্ষা করা উচিত।”
বেসামরিক নাগরিকদের সম্ভাব্য ক্ষতি কমানোর জন্য “পার্থক্য, আনুপাতিকতা এবং বিচক্ষণতা” নীতি সহ আন্তর্জাতিক মানবিক আইনের অধীনে তাদের বাধ্যবাধকতাকে সম্মান করার জন্য জাতিসংঘ সকল পক্ষকে আহ্বান জানিয়েছে।
