নিকো উইলিয়ামসের সেই দিনের উদ্ধৃতি: “আমি খুব দ্রুত দৌড়াতে পারি, কিন্তু আমি আমার মায়ের মতো দ্রুত দৌড়াতে পারি না। কারণ তিনি একবার মৃত্যু থেকে রক্ষা পেয়েছিলেন এবং…” – তার মায়ের প্রতি শ্রদ্ধা, তার সাফল্যের পিছনে অসাধারণ যাত্রা এবং ত্যাগ যা একজন ফুটবল তারকাকে রূপ দিয়েছে

একটি বিজয়ী পদক সাধারণত মাঠে ক্রীড়াবিদ কি অর্জন করেছে তার প্রমাণ হিসাবে পড়া হয়। স্প্যানিশ ফুটবলার নিকো উইলিয়ামস তার ভিন্নভাবে পড়েছেন। “আমি খুব দ্রুত দৌড়াতে পারি, কিন্তু আমি আমার মায়ের মতো দ্রুত দৌড়াতে পারি না,” তিনি বলেছিলেন। “কারণ তিনি একবার মৃত্যু থেকে বাঁচতে পেরেছিলেন এবং সাহারা মরুভূমি পেরিয়ে ঘানা থেকে স্পেনে গিয়েছিলেন আজ আমি কে। আমি আমার মাকে এই পদক দিয়েছিলাম কারণ তিনি এটি অন্য কারও চেয়ে বেশি প্রাপ্য।” নব্বই মিনিটে অর্জিত একটি পদক সম্পর্কিত ছিল, যেমনটি তিনি বলেছিলেন, তার জন্মের অনেক আগে, বহু দশক আগে শুরু হওয়া আরও দীর্ঘ এবং আরও কঠিন যাত্রার সাথে, এমন একটি পথে যা অতিক্রমকারী অনেক লোক বেঁচে থাকতে পারেনি। তার অঙ্গভঙ্গি একটি ব্যক্তিগত ক্রীড়া অর্জনকে ত্যাগ, স্থিতিস্থাপকতা এবং অগণিত সংগ্রামের প্রতি একটি শক্তিশালী শ্রদ্ধায় পরিণত করেছে যা তার পরিবার আরও নিরাপদ ভবিষ্যতে পৌঁছানোর আগে অতিক্রম করেছিল।

নিকো উইলিয়ামসের দিনের উদ্ধৃতি

“আমি খুব দ্রুত দৌড়াতে পারি, কিন্তু আমি আমার মায়ের মতো দ্রুত দৌড়াতে পারি না। কারণ তিনি একবার মৃত্যু থেকে রক্ষা পেয়ে সাহারা মরুভূমি পেরিয়ে ঘানা থেকে স্পেনে গিয়েছিলেন আমি আজ কে হয়েছি। আমি আমার মাকে এই পদক দিয়েছিলাম কারণ তিনি এটি অন্য কারও চেয়ে বেশি প্রাপ্য।”

নিকো উইলিয়ামের উদ্ধৃতির পিছনের মুহূর্ত

উইলিয়ামস 2024 সালের জুলাই মাসে ইংল্যান্ডের বিরুদ্ধে স্পেনের ইউরো 2024 জয়ের পরে এই কথা বলেছিলেন, একটি টুর্নামেন্ট যেখানে তিনি ফাইনালের উদ্বোধনী গোলটি করেছিলেন এবং পুরো প্রতিযোগিতার সবচেয়ে অসামান্য খেলোয়াড়দের মধ্যে একজন নির্বাচিত হন। তিনি ঘানার পিতামাতার কাছে স্পেনের পামপ্লোনায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং তার বড় ভাই ইনাকি উইলিয়ামস স্পেনের নয়, ঘানার হয়ে আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলেন। পরিবারের অভিবাসনের গল্প, যা শেষ পর্যন্ত স্পেনে বসতি স্থাপনের আগে সাহারা অতিক্রম করে, সরাসরি দুই ভাইয়ের ক্যারিয়ারের পিছনে বসে।

তুলনা আসলে কি মানে?

উইলিয়ামস আদালতে তার গতির জন্য বিশেষভাবে পরিচিত, যা অন্যথায় তুলনা করার জায়গাটিকে কঠিন করে তোলে। তিনি তার অ্যাথলেটিক গতির বিপরীতে তার মায়ের যাত্রাকে আক্ষরিক অর্থে পরিমাপ করেন না। তিনি দাবি করেন যে এই ক্রসওভারে টিকে থাকার জন্য যে সাহস এবং সহনশীলতা লাগে একজন পেশাদার ফুটবলার হিসাবে তিনি যত দ্রুত দৌড়াতে পারেন তার চেয়ে বেশি।

কেন তিনি পদক দিলেন?

অনেক ক্রীড়াবিদ সাধারণভাবে তাদের পরিবারকে জয় উৎসর্গ করে। উইলিয়ামস আরও সুনির্দিষ্ট কিছু করেছিলেন, পদকটিকে তার নিজের পারফরম্যান্সের পরিবর্তে সরাসরি তার নিজের মায়ের আত্মত্যাগের সাথে সম্পর্কিত কিছু হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। তার ফ্রেমিংয়ে, কৃতিত্বের একাধিক লেখক ছিল, একদিকে তার প্রশিক্ষণ এবং প্রচেষ্টা, এবং আগের সিদ্ধান্ত এবং কষ্টগুলি যা স্পেনে তার জীবনকে সম্ভব করেছিল।

সাফল্যের পিছনে এত ত্যাগ কেন প্রায়ই অদৃশ্য থেকে যায়

একটি দৃশ্যমান পদক। একটি অবিরাম পুনরুত্থিত গেট। বছরের পর বছর আগে যে সিদ্ধান্তগুলি এবং অসুবিধাগুলি এসেছিল, যেগুলি আসলে প্রথম স্থানে অর্জনকে সম্ভব করেছিল, খুব কমই একই মনোযোগ দেয়। উইলিয়ামসের উদ্ধৃতি গল্পের লুকানো অংশটিকে সরাসরি দেখার মধ্যে টানছে, তার সাফল্যের জন্য তার বাবা-মা তাকে সুযোগ দেওয়ার জন্য যা দিয়েছিলেন তার জন্য দায়ী করতে অস্বীকার করেছেন। এটি একটি অনুস্মারক হিসাবে কাজ করে যে অনেক বিখ্যাত ক্রীড়া মুহূর্তগুলির পিছনে রয়েছে পরিবারের শান্ত ঘনিষ্ঠতা, বছরের অধ্যবসায়, আর্থিক সংগ্রাম এবং অটল বিশ্বাস যা প্রায়শই করতালি মারা যাওয়ার পরেও অদৃশ্য থাকে।

কেন এই উদ্ধৃতি এখনও ফুটবল অতিক্রম অনুরণিত

অনেক লোক অভিবাসন এবং কষ্ট দ্বারা আকৃতির একটি পারিবারিক ইতিহাস বহন করে যা তারা ব্যক্তিগতভাবে অনুভব করেনি কিন্তু এখনও সরাসরি উপকৃত হয়। উইলিয়ামসের উদ্ধৃতি এই শান্ত উত্তরাধিকারকে একটি সুনির্দিষ্ট, জনসাধারণের কণ্ঠস্বর দেয়, এর আপাত সাফল্যকে এটির আগে আসা অনেক কম দৃশ্যমান যাত্রার উপর নির্মিত কিছু হিসাবে বিবেচনা করে।